今天是七夕喔,照如往年,我依然是一人......

不過,我還是要祝天下有情人終成眷屬。

特此提詩一首相贈:

  她哭泣,是因為她在乎你。(藏頭詩)

七帆過隙端似影,

夕昕可有乘風順?

之言但說無別分,

會期多盼鵲河銀。

消瘦織者難為情,

得見愛人忘今生;

情劍當斷任世禍,

淚痕只為刻寂墳。

 

 

    翻譯:

  船帆眾多,離人只望返家,夕陽下,一路可順風嗎?當初分別沒什麼話好說,但現在只希望喜鵲趕緊搭橋讓我渡過銀河。獨守空閨的佳人消瘦了,但見上心上人之後,就忘了今生的苦痛。情字所鑄之劍應當如此,能斷世上所有禍事,眼角上的淚痕只是為了在──以「寂寞」之名的墳墓題字罷了。

arrow
arrow
    全站熱搜

    風滔 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()